Showing posts with label blog. Show all posts
Showing posts with label blog. Show all posts

Friday, January 01, 2021

Happy New Year (2021)!

At the Oculus, WTC, NYC
May this year bring us all much better tidings than the relentless, Covid-19-ridden horrorshow of 2020! Health, prosperity, healing, hope, love & real change!


Happy New Year!

Feliz año nuevo
Feliz Ano Novo
Bonne année
Buon Anno e tanti auguri
Kull 'aam wa-antum bikhayr
Aliheli'sdi Itse Udetiyvasadisv
Na MwakaMweru wi Gikeno
Feliĉan novan jaron
聖誕快樂 新年快樂 [圣诞快乐 新年快乐]
Bliain úr faoi shéan is faoi mise duit
Nava Varsh Ki Haardik Shubh Kaamnaayen
Ein gesundes neues Jahr
Mwaka Mwena
Pudhu Varusha Vaazhthukkal
Afe nhyia pa
Ufaaveri aa ahareh
Er sala we pîroz be
سال نو
С наступающим Новым Годом
šťastný nový rok
Manigong Bagong Taon sa inyong lahat
Feliç Any Nou
Yeni yılınızı kutlar, sağlık ve başarılar dileriz
نايا سال مبارک هو
Emnandi Nonyaka Omtsha Ozele Iintsikelelo
Subha Aluth Awrudhak Vewa
Chronia polla
Szczesliwego Nowego Roku
Kia pai te Tau Hou e heke mai nei
Shinnen omedeto goziamasu (クリスマスと新年おめでとうございます)
IHozhi Naghai
a manuia le Tausaga Fou
Paglaun Ukiutchiaq
Naya Saal Mubarak Ho

(International greetings courtesy of Omniglot and Jennifer's Polyglot Links; please note a few of the phrases may also contain Christmas greetings)




Wednesday, January 01, 2020

Happy New Year / 2020

At the American Academy of Arts and Letters
Manhattan, NY (photo @ C)

Happy New Year!

Feliz año nuevo
Feliz Ano Novo
Bonne année
Buon Anno e tanti auguri
Kull 'aam wa-antum bikhayr
Aliheli'sdi Itse Udetiyvasadisv
Na MwakaMweru wi Gikeno
Feliĉan novan jaron
聖誕快樂 新年快樂 [圣诞快乐 新年快乐]
Bliain úr faoi shéan is faoi mise duit
Nava Varsh Ki Haardik Shubh Kaamnaayen
Ein gesundes neues Jahr
Mwaka Mwena
Pudhu Varusha Vaazhthukkal
Afe nhyia pa
Ufaaveri aa ahareh
Er sala we pîroz be
سال نو
С наступающим Новым Годом
šťastný nový rok
Manigong Bagong Taon sa inyong lahat
Feliç Any Nou
Yeni yılınızı kutlar, sağlık ve başarılar dileriz
نايا سال مبارک هو
Emnandi Nonyaka Omtsha Ozele Iintsikelelo
Subha Aluth Awrudhak Vewa
Chronia polla
Szczesliwego Nowego Roku
Kia pai te Tau Hou e heke mai nei
Shinnen omedeto goziamasu (クリスマスと新年おめでとうございます)
IHozhi Naghai
a manuia le Tausaga Fou
Paglaun Ukiutchiaq
Naya Saal Mubarak Ho

(International greetings courtesy of Omniglot and Jennifer's Polyglot Links; please note a few of the phrases may also contain Christmas greetings)

Wednesday, February 27, 2019

14th Blogiversary

Photo by Rachel Eliza Griffiths

Fourteen years ago, on February 27, 2005, I began blogging at J's Theater. I was regularly reading the blogs of friends and writers, artists, political commentators, and others I'd never met but felt a desire to be in conversation with, and so I started this blog. I viewed it as a creative and cultural space, with far less emphasis on politics and responsive to the news cycle--which has sped up incalculably more these days now that Facebook and Twitter have taken off--than it has assumed at various points. More than anything, however I wanted it to be a site where I could try thoughts and ideas out, imperfect as they might be, without the usual concern of perfection or even the struggle, customary as well, to get them into print. (My entire writing career has entailed a struggle to get my work into print.)

From writing about poetry and poets, like Jay Wright, as I did in my first post, to my life and experiences at the university (which has become a new university over the years I've blogged), to reviews of books and films, to snippets about Black history, art and culture, and history, art and culture over all, to translations from Portuguese, Spanish, French, and, I sometimes am amazed to admit, Dutch and German, to posts about rugby, track and field and other less popular (in the US imagination, at least) sports, my iPhone and iPad sketches, and on and on, J's Theater has provided an ideal space for me to explore, (mostly--haha!) pressure-free, as I see fit. It also has served as a site of documentation at times for cultural activities, and especially was so during my decade in Chicago, which wasn't even a decade ago but feels like a lifetime has passed between then and now.

I've repeatedly debated whether to keep blogging or to quit. One great frustration after the earliest years (2005-2008 or so) was the sharp drop off in comments, which were for a while replaced by spam, which disappeared (thanks, Blogger?), only to reappear in recent years with a vengeance. It thankfully is very easy to delete these days, but that requires its own dedicated attention. Far more pressing were my academic responsibilities, which have grown to include 12-month administrative duties that devour more mental space and energy than I ever imagined. I don't think it's any surprise that before this year, 2014, the first year I became a department chair (acting during that year) and 2017, just before my last sabbatical, saw the fewest posts. It was not for lack of interest, but time and vigor.

Not so long ago, we were told that blogging was dead. No one blogged, everyone had moved to YouTube, Facebook and Twitter. And Tumblr, which was and is a blogging platform that in essence mostly deprioritized words. (It also has banned not just pornography, but nudity in general, that's another matter.) And Instagram, which is all pictures (for the most part). And Snapchat, of course. Now there's Tiktok, and other walled gardens. One thing I loved and still do about blogging (though to its credit, Twitter also is almost fully public) via Blogger, WordPress and similar sites is that whatever you published was and remains visible to all; a private company does own this platform, but the blog remains more a public square-style venue than many other options out there. For good and ill, of course. The dazzlingly brilliant Kegur'o M, who continues to blog at Gukira: Without Predicates, is a stellar example of the good that can come from a blogger at the top of their game.

But that public aspect is one that I cherish, and one reason I hope to continue blogging. I also wish some of my old blogging friends, many listed on the blogroll to the right, and other bloggers I never interacted with but who've given up blogging, would start up again. No shade against Medium, but before ideas are fully polished, why not bounce them off readers on a blog? You can always--well, so far--revise as you go.

Monday, January 05, 2015

(Still) Blogging in 2015

Part of what I was up to
last year
Another Happy New Year to any and all who are (still) reading J's Theater, or happening by here for the first time. This blog has experienced several different lives, beginning with its initiation as an experiment in 2005, and has shifted through various incarnations, including as a scratchpad for personal thoughts, a mini-news site, a soapbox (after some reticence) for politics, an ongoing global poetry anthology, a virtual gallery and translation journal, a memorial space, and, more recently--2014 to be exact--an increasingly fallow space, to which I paid intermittent visits amid all my other duties and responsibilities. Launching one new book (the Hilst translation) and finishing my most recent own book of fiction while teaching and serving as an administrator, as well as navigating life itself, which included some health-related hurdles, proved to be quite a challenge, so blogging paid the sacrificial price, though it was not for lack of desire, or material.

I still enjoy blogging, and have been happy to see that after blogging was declared dead a few years ago, it has witnessed a resurgence. In fact with platforms such as Tumblr and Instagram, as well as with the original weblogging format, blogging seems to be ubiquitous in our popular culture, such that I can turn on any reality show these days--they still exist and keep proliferating, it seems--and if I wait for a few minutes, I'll hear someone referring to "bloggers" or "the blogs" or "blogging," often as a site of conflict or notoriety. This blog probably will never be mentioned on anyone's reality show, or on TV at all for that matter, and has sparked little notoriety since my post many years ago on George W. Bush's warrantless wiretapping--remember when that was controversial? I do hope to continue, when possible, to contribute to some of the public conversations underway, and I also hope readers will post when they feel moved to do so. (Spammers, though, no thanks!) The conversations with those of you who have offered thoughts has always been enlightening, and I appreciate that you do (still) drop by here.

So, on to 2015!

***

I thought I'd post blogging stats for the week (Jan 5, 2015 7:00 PM – Jan 6, 2015 6:00 PM), which I find fascinating, and this past month (12/7/2014-1/5/2015).

First, the week:


I'm not that surprised by the US providing the largest number of readers, but it does fascinate me that Ukraine (!), Taiwan, Czech Republic, and Romania make up the top 10. For the week, the most read entries are: a 2005 post on poems by Allen Ginsberg, including "America" and "To Aunt Rose; a 2005 post of a translation, though not by me, of one of my favorite poems, Julia de Burgos's "To Julia de Burgos"; my 2013 post (not the 2014 one) on the Nobel Prize in Literature; my New Year's greeting post; a 2012 post titled "Whom Does Economic Austerity Benefit?," which is probably as appropriate for today as it was almost three years ago; poems and translations (by me) of Brazilian poet Ana Cristina Césara 2006 post questioning an award to Richard Wilbur, and exploring the return of track star Shawn Crawford Back on the Track; a note on a 2011 Encyclopedia 2/War Diaries reading at AWP; a short celebration of Nobel Laureate Herta Müller's lyric stories Nadirs; and my 2011 post on art curator Kynaston McShine, which I think remains one of the rare extended online treatments of him and his career.

And now, for the month:

I'm not sure why France is at the top, but over this past month, the most read pages are the Burgos post; the Ginsberg post; the 2013 Nobel Prize in Literature post; a 2006 post on whether Thomas Pynchon was posting on his then forthcoming novel, Against the Day, from 2006; a post on MTV's True Life show episode "I'm Dead Broke," from 2007; my last random photos post from 2014; the account of the Ace Hotel residency; my 2014 holidays post; the new year's post; and a 2006 post on Claudio Lomnitz on Mexico's racial problems, among other topics. Perhaps there's something in that list that the French are drawn to. Burgos? Ginsberg? Pynchon? The images of the metro area? But Ukraine? Czech Republic? Who knows, but please, keep reading!