(finally posted) One of the major roots of Cuban culture is Spanish, the other African--and the third, as I've learned, is Chinese . (Th...

It's been a while since I published any poetry translations, so here's a rough attempt one by the extraordinarily inventive and inno...